| Dominio | Occitano. |
| Autore | Peire Guillem de Luzerna. |
| Titolo / Incipit | En aquest gai sonet leuger Riferimento: BdT 344.3. |
| Datazione | Post 1226 - ante 1233. |
| Localizzazione | Corte estense. |
| Manoscritti |
|
| Tradizione | C 52r, Da 193r, Dc 259r, E 102v, F 58r, G 106v, I 110r, K 95r, c 83r. |
| Altri nomi | Giovanna d'Este |
| Forma | Versi. |
| Forma metrica | Sirventese. |
| Schema metrico | a8 b8 a8 b8 b8 c7’ c7’ c7’ b8 |
| Strofi | 5, unissonans, 1 tornada/congedo di 3 vv. |
| Repertorio | Frank 331:2 |
| Uscite rimiche | -enza [enza], -er [er], -ir [ir]. |
| Commento | Possibile modello metrico è N’Elias, de vos voill auzir (BdT 194.18 = 136.6), tenzone tra Gui d’Uissel e il cugino Elias. |
| Contenuto | Sirventese contro la Lega lombarda. |
| Aspetti storico-culturali | Nella tornada si trova una dedica a Giovanna d'Este. |
| Link esterni | |
| Responsabile scheda | Luca Gatti (creazione 26-5-2020; modifica 19-7-2022) |