| Dominio | Antico francese. |
| Autore | Castellano di Coucy (?). Attribuzione del testo assai controversa, in virtù della diffrazione attributiva fra le tre principali famiglie dei canzonieri della lirica antico-francese: è rigettata da Verzilli 2017. Si adotta, per convenzione, la paternità del Castellano di Coucy. |
| Titolo / Incipit | Par quel forfait ne par quel ochoison Riferimento: Linker 38,13; Lerond n. 19. |
| Datazione | Post 1186 - ante 1203. |
| Manoscritti |
|
| Tradizione | En 84, K 101, P 34, R 46, X 72 = Chastelain de Coucy; C 181 = Gace Brulé; H 226 = Moniot d’Arras; M 170, T 41 = Roger d’Andeli; olim in G 1, O 97, U 41, u 3751, V 77, za 139 = anonimo. Su En vedi Contini 1978. |
| Forma | Versi. |
| Forma metrica | Canzone. |
| Schema metrico | a10 b10 a10 b10 b10 a10 b10 b10 a10 |
| Strofi | 5, doblas. |
| Repertorio | MW 924,2 |
| Uscite rimiche | -ent [ent], -i [i], -ié [ié], -on [on], -ors [ors], -os [os]. |
| Contenuto | Canzone amorosa. |
| Link esterni | |
| Bibliografia | Studi: Contini 1978, Lerond 1964: 148-154. |
| Responsabile scheda | Luca Gatti (creazione 12-9-2019; modifica 19-7-2022) |