| Dominio | Antico francese. |
| Autore | Conon de Béthune. |
| Titolo / Incipit | Ahi! amours, con dure departie Riferimento: Linker 50,1; Wallensköld n. 4. |
| Datazione | Post 1187 - ante 1190. È assai probabile il testo sia stato composto in occasione della terza crociata. Da un'analisi del contesto storico e di alcuni riferimenti intertestuali con il troviero Huon d'Oisy, per Barbieri 2016b «la composizione [...] andrà quindi situata in un momento compreso tra la presa di Gerusalemme (ottobre 1187) e la partenza di Filippo Augusto per la crociata (estate 1190). Il tono esortativo e la ripresa di motivi tipici della predicazione contemporanea fanno pensare che essa sia stata scritta al più tardi poco dopo l’impegno preso da Filippo Augusto e Riccardo Cuor-di-Leone a Gisors il 21 gennaio 1188». |
| Manoscritti |
|
| Tradizione | K 93, Me, N 39, P 29, X 67 = Chastelain de Coucy; a 23, C 1, M 46, R 40, Stutt, T 100 = Conon de Béthune; H 227 = Moniot d’Arras; O 90, O (prov.) 54, V 74, za 140 = anonimo. |
| Forma | Versi. |
| Forma metrica | Canzone. |
| Schema metrico | a10' b10 a10' b10 b10 a10' b10 a10' |
| Strofi | 6, doblas. |
| Repertorio | MW 902,13 |
| Uscite rimiche | -aige [aige], -eus [eus], -euse [euse], -ie [ie], -ont [ont], -or [or], -our [or]. |
| Commento | Chanson de croisade. |
| Contenuto | Esortazione alla terza crociata. |
| Link esterni | |
| Bibliografia | Edizioni: Barbieri 2016b, Wallensköld 1921: 6-7. |
| Responsabile scheda | Luca Gatti (creazione 12-9-2019; modifica 19-7-2022) |