Atlante della Letteratura del Veneto Medievale - Scheda manoscritto

Segnatura	Venezia BNM It. II. 14 (= 4835)
Datazione	XIV sec. ultimo quarto - XV sec. primo quarto. Cfr. Corti 1989: 203: «Il fatto che ci induce a spostarci verso il sec. XV è il seguente: mentre da -lli è normale a Verona gi, non altrettanto si può dire del suono ģ da lj (non seguito da i), a meno che si sia nel sec. XV; il nostro codice affianca l'uso antico e il più moderno in maniera abbastanza sistematica, secondo i caratteri di una coesistenza strutturale, il che induce a pensare che non sia del Trecento».
Localizzazione	Area veronese.
Indice dei testi	Mostra indice Fiore di virtù.
Fenomeni linguistici	Fonologia Vocali atone: -e > -o Vocali toniche: assenza di dittongamento in sillaba aperta tonica da Ĕ. Vocali toniche: assenza di dittongamento in sillaba aperta tonica da Ŏ. Vocali toniche: metafonesi di é (-i). Vocali atone: apocope di -e dopo n/m, l, r. Vocali atone: apocope di -o dopo n/m, l, r. Consonanti: -LJ- > [j]. Consonanti: -LJ- > -g'- Morfologia Verbo: ind. 3a pers. -e > -o Verbo: cong. imperf. 3a pers. -e > -o Verbo: inf. pres. -e > -o Sostantivi: metaplasmo -e > -o / -a.  Verbo: participio -ATUM > -ao
Bibliografia	Studi: Corti 1989: 202-203.
Responsabile scheda	Fabio Sangiovanni (creazione 2-9-2020; modifica 5-5-2022)